уязвлять национальное самосознание

External policy: sting the national consciousness (англ. цитата приводится из статьи в газете Times, Великобритания)